尼多&索南曲吉
2019-09-14T07:45:36+00:00扫码使用新片场app投屏
ཆུང་འདྲིས།
青梅竹马
ཚིག ཡུ་ཉི་མ་ཚེ་རིང་།
歌词:于尼玛才让
གདངས། སྙིང་སྟོབས།
作曲:尼多
གཞས་གཏོང་མཁན། སྙིང་སྟོབས། བསོད་ནམས་ཆོས་སྐྱིད།
原唱: 尼多&索南曲吉
བརྙན་ལེན་པ། ཐང་དཀར་རིག་གནས།
拍摄:唐格尔文化
ཉི་འོད་དང་སྨུག་པ་ཨ་སྔོན་ནས་འདྲེས་དུས། །
阳光与雨露弥漫着天空,
ལུག་ཁྱུ་དང་ལ་གཞས་ན་གཞུང་དུ་བཀྲམ་ཡོད། །
羊群与牧歌散落在大地,
ཡིད་འོང་གི་མཛའ་མོ་མེ་ཏོག་གི་གཟུགས་སུ། །
心中的姑娘化作了花朵,
མཛེས་སྡུག་གི་ལང་ཚོ་སྤང་ལྗོངས་སུ་འཐིམ་དུས། །
美丽的青春草原上展现,
བརྩེ་དུང་གི་སྙིང་བཅུད་རྫ་ཆབ་ལས་གཙང་བས། །
甜蜜的爱语泉水般清澈,
མི་ཚེ་ཡི་དྲན་ཤིང་ཆུང་འདྲིས་ལས་མི་འདུག །
人生之依托是青梅竹马。
ཟླ་བ་དང་སྐར་མ་མཁའ་དབྱིངས་ནས་འཛུམ་དུས།།
明月与星光灿烂在夜空,
འཁྲེང་སེམས་དང་རྨི་ལམ་རེ་སྒུག་ལ་བཅོལ་ཡོད།།
思念和梦想寄托在等待,
དུས་ཆད་ཀྱི་རེ་བ་གྲིབ་མ་དང་འགྲོགས་ནས།།
约定和期望伴随着影子,
སྙིང་གཏམ་དང་གསང་བ་ངག་སྒོ་ནས་ཕྱེ་དུས།།
忠言和秘密轻轻地说出,
བཅོས་མིན་གྱི་མཛའ་དུངས་འོ་མ་ལས་དཀར་བས།།
真诚的爱情奶酪般纯洁,
མི་ཚེ་ཡི་དྲན་ཤིང་ཆུང་འདྲིས་ལས་མི་འདུག།
人生之依托是青梅竹马。
མེ་ཏོག་གི་འདབ་ལོ་བསིལ་རླུང་གིས་སྒུལ་དུས།།
温柔的清风吹动着花瓣,
མཇལ་འཛོམ་གྱི་སེམས་འདུན་རྒྱང་རིང་ལ་གཏད་ཡོད།།
相遇的意欲约定在未来,
བརྩེ་དུང་གི་དྲི་བསུང་སྙིང་ཁུང་ལ་སིམ་ནས།།
耽恋的芬芳触动着心房,
དྲན་གདུང་གི་ལམ་ཕྲན་གོམ་ཆུང་གིས་འཇལ་དུས།།
轻轻地走在恋慕的小路,
ལས་དབང་གི་མདུན་རྒྱབ་ཞེ་གཏིང་ནས་བཅོལ་ས།།
终生的缘分寄望你身上,
མི་ཚེ་ཡི་དྲན་ཤིང་ཆུང་འདྲིས་ལས་མི་འདུག།
人生之依托是青梅竹马
标签
评论
等待加载中…