寻找老广州之——乞巧节

一、项目分析 标题：寻找“老”广州——跨越千年的浪漫之约 寻找老广州是一部关于老广州民俗文化的纪录片。根据前期了解到的情况和收集到的素材，我们将围绕“乞巧文化艺术节”这一主体事件展开制作。以挖掘老广州文化为目标，以乞巧文化艺术节为承载对象，以艺术节中息息相关的各种故事、场面为具体表现方式。 在此过程中应注意以下几点： 1、避免因采访、说明性内容太多而影响纪录片的基本特征； 2、避免“想当然”逻辑（例：对观众已知内容的假设要把握好），避免“辗转式”表达（例：可以通过乞巧文化表现老广州；但是不能从铜雕艺术讲到中国文化，再从中国文化讲到七夕文化、进而表现老广州，因为可能导致逻辑太绕、表达不畅），以防观众不能流畅、快速理解影片内容，进而影响到影片效果。 3、避免因拍摄的活动内容过多造成影片结构混杂； 4、避免因以乞巧节为主要对象，而可能造成的跑题——表现的是广州文化、最终要表达的是老广州； 5、我们拍摄的主要是现代人过乞巧节的方式，要通过一些手法，加强镜头内容与历史文化的联系。 二、定位风格 1、根据《寻找老广州》的影片类型和内容构成，影片应具有：结构稳重、风格明快、内容适宜、口味适中、表达清晰的特点。 2、结构稳重是说要让观众看完影片后基本能意识到这是纪录片，这样就说明了我们对纪录片感觉得把握是对路的。 3、风格明快是说根据乞巧节活动欢乐、热情、明快的形式特征，尽量向观众展现真实的文化节感官体验，与观众同频，让观众产生共鸣； 4、内容适宜是说：主要表现的是老广州文化历史，影片使用的素材一定要在最大程度上服务主体； 5、口味适中是说要要注意元素的平衡，例如商业和文化的比例、关注点的侧重等。 6、表达清晰是说，弄清影片主旨，不能有杂乱的情感表达。 三、基本构想 1、影片主要内容的整体结构类似于镜头“从全景快速聚焦到一点，再从焦点缓慢拍摄焦点周围的内容”。 2、具体来说，也就是从广州切入珠村；从珠村这些天喜庆的场面引出乞巧节事件以及潘老师；然后以艺术节和潘老师为焦点，发散性记录相关文化活动。 3、参照《舌尖上的中国II》的手法，在影片开始和结尾场景形成呼应（例如晚会的筹备和正式演出） 四、分步说明 （黑色为画面；蓝色为画面注释，如果画面的表现力够强，可以不用注释；橙色为解说词） 1、广州延时#广州#到珠村#珠村#，到会场做准备工作时人来人往的场面，再到潘剑明这个人忙碌的身影。【广州，这座有着中国经济南大门之称的一线城市，一直在争分夺秒的为中国和世界创造价值。珠村，珠江河畔一个古色古香的小镇，也正以自己温婉的方式向世人讲述一个动人的故事。7月下旬，是广州最热的时候，室外气温接近40度，珠村的热情也在这个时候被点燃——一年一度的乞巧文化艺术节，逐渐拉开帷幕。】 Canton, known as the the south gate of the Chinese economy, this first-tier city has always been in a race against time to create value for China and the world. Zhucun, little town located in the river of Zhujiang with its unique classic beauty, gently tells the touching story of its own. In the late July, the hottest time in Canton with outdoor air temperature closing to 40 degrees, the enthusiasm of Zhucun was lit at the same time --- the annual Qiqiao Culture Art Festival gradually began. 2、对潘建明工作的特写，配上一点现场音，#潘剑明#【潘剑明，广州民俗专家，乞巧文化艺术节的发起人。这些天是潘老最忙的时候，一个关于展现老广州风土人情的计划在被他一步步变成现实。】 Pan Jianmin, Canton customs experts, is the sponsor of the Qiqiao Culture Art Festival . These days is the busiest time of him, and a show about old Canton’s local conditions and customs , become reality from plan step by step by him . 3、一组镜头快速全面展示艺术节各个有代表性的场景#显示不同场景时，以注释的方式写明这个镜头是在做什么，不占用解说词空间#【乞巧节，中国传统节日中最具浪漫色彩的节日。在这里，牛郎织女的传说经过广州人灵巧的双手变成了现实中可以感知的艺术。珠村村民用勤劳和智慧演绎着历史厚重、特色鲜明的乞巧，让乞巧文化成为了中国民俗文化一道绚丽的风景。】 Qiqiao Culture Art Festival is the most romantic Chinese traditional festival. In this festival, the legend of Niulang and Zhinv in the traditional Chinese myth become the art of sense by Cantonese hands. With their diligence and wisdom, the villagers of Zhucun deduce the Qiqiao culture into the historical classic and speciality, and make the Qiqiao culture become a beautiful scenery Chinese folk culture. 4、女孩拜七娘仪式【年满十八的女孩儿，在这一天会举行拜七娘仪式，传说中七娘是一个心灵手巧的女子，女孩儿们以此来表达对勤劳智慧和心灵手巧的渴望，也向世界传递着中国女性独有的魅力。】 5、The girls of 18, will express their worship to Qiniang who is a ingenuity girl in the Chinese tradtional legend, which is a way to express girls’ longing for the industrious and intelligent and ingenuity and also can passe the Chinese women\\\'s unique charm to the world. 6、对潘老的正面、直接拍摄或直接采访。 7、摆七娘活动现场全景镜头和细节镜头过渡到乞巧婆婆故事#乞巧婆婆#【这些精致的手工艺品，来自一群慈祥的老人，当地人称乞巧婆婆。每年她们在这里汇聚，把人生的智慧融入作品，让作品浸润上生活的甜蜜。】These exquisite handicrafts, comes from a group of kind senior citizens who are called Qiqiao Grandma by locals . They gather here every year, and put their wisdom of life into their work of art, to make their work infiltration on the sweetness of life. 乞巧婆婆讲传承镜头【文化因传递而精彩，老广州的手艺也在代代传承，他就像一条时间的线，串起广州不同时代的人】The old Canton’s handcraft art hands down to descendants year by year just like the transfer of wonderful culture. It just likes a time line, which strings Cantonese of different age 8、街头采访镜头。【一种文化要想在一个地方生根发芽，必定有着强大的民众基础。人们在聊着乞巧、说着浪漫，在诉说着自己的故事，梳理着自己的人生。】A kind of culture in order to take root in one place, must have a strong base and gains popularity among people. People chats about Qiqiao, talking about romantic , telling about their own story and summarizing their own life. 9、…………*其它内容板块* 10、依次快速展示前面出现的各个场景、故事，对事件的发展做出交代【珠村的乞巧文化艺术节顺利举行；潘老依然在孜孜不倦的研究乞巧文化；乞巧婆婆还在一针一线的编织生活的艺术；小学手工课上小朋友做出的工艺品已见雏形；珠村人的还在延续着浪漫的生活。（这一句配一个模糊的情侣走在街上的镜头，表现平常而又浪漫的情怀）】 Qiqiao Culture Art Festival held smoothly; Old Pan is still in the study of the Qiqiao culture; Qiqiao Grandmas are still in the glimmer of weaving the art of life. In the primary school craft lesson, children make handicraft almost successfully; Pearl village people continues their romantic life 11、镜头由珠村拉回广州全景【（最后解说）在飞速发展的时代，不管是否情愿，生活总在催我们迈步向前，但是无论广州人的脚步怎样匆忙，不管聚散悲欢和，都会有一丝情愫流淌心间——这就是跨越千年的浪漫之约。】In an era of rapid development, whether willing or not, life always push us moving forward, but no matter how hurry of the Canton’s footsteps , and regardless of the vicissitudes and accumulation and dispersion, there always will be a trace of emotion flowing heart romantic about - which is one thousand years romantic. 五、策划说明 本策划建立在目前素材和能力水平下，根据手头的素材编订镜头排序，配以解说。风格比较稳重。如在后期实施中有困难，可根据情况作适当调整。